前日,劳动和社会保障部职业技能鉴定中心(OSTA)引进的由美国教育考试服务中心(ETS)设计的职业英语等级考试品种——“托业”(TOEIC)考试在北京、上海和沈阳三地同时举行正式考试。劳动和社会保障部职业技能鉴定中心当天还公布了中国职业英语水平等级标准。
TOEIC考试全称为Test of English for International Communication,已通行全球 60多个国家和地区,被4000多家跨国公司采用来辅助员工能力测评和管理,是全球权威性的职业英语测评标准。托业考试也是由我国政府引进的国际中高端职业英语能力认证标准。
应试者:中高端企事业单位+在校大学生
参加本次考试的五百多名考生,绝大部分来自政府部门、跨国公司在华企业以及大型国有企业,如劳动和社会保障部、上海市政府、朗讯以及中国电信等中高端单位;还有一部分考生是各学校的在校大学生。比如人民大学、北京大学、南京大学等高等学校毕业班的学生和攻读MBA学位的在职人员。而且,考生的地域分布也很广泛,初步估计约有来自十几个省市的考生。在采访中,记者了解到考生中有来自湖北、甘肃以及台湾省的考生,甚还有十余位来自日本、韩国、西班牙和意大利的国外非英语国家的考生。
由于托业考试合格者将得到分别由美国ETS颁发的考试成绩证书以及中国劳动和社会保障部职业技能鉴定中心根据托业考试成绩颁发的中国职业英语水平等级证书,所以无论应试者任职于跨国公司还是在国内企事业单位工作,这两家国内外职业英语能力测评权威机构颁发的证书,都可以对应试者的职业英语能力提供权威性的证明。难怪会有如此之多的考生关注TOEIC。
在考试结束后,记者采访了一些考生。这些考生中有来自广告公司的市场经理、有英语口语翻译,还有在校大学生等等。一些在外企工作的人们是希望凭借这一考试可以使自己与公司未来的国际化发展更为合拍;在校学生则无外乎是希望能在自己将来求职的过程中再加一枚砝码;还有更多的人是希望除了借此机会提高自身的水平之外,也测试一下自己真正的综合职业英语标准能力。
考试内容:200道题考出你的生活积累?
据了解,这次的TOEIC考试内容由听力和阅读两大部分组成,其中共分四大类题。第一部分是听力,第二部分为语法,第三部分是语句改错,第四部分是阅读。全卷共200道试题,其中听力和其后所有笔试题目各占100道。据多数应试者反映,此次的考试题目整体来说题量非常之大,重在测试应试者的熟练度和敏感度。其内容偏重于实用性,商业及工作等场景是试题中经常出现的语境。
听力:
特点一.题量大间隔短
采访中,许多应试者告诉记者,在听力考试上,总的感觉是速度很快。一位就读于兰州大学国际贸易专业的四年级学生李小姐现在已经通过了大学英语六级考试,正准备考取英语专业八级。她告诉记者,在这次的英语听力中,每道题的间隔大约只有5秒,而在托福考试中,每道听力题的间隔大约有8秒,而且TOEIC的听力题有足足100道之多,这都要求应试者要有很快的反应度。
特点二.语境生活化
许多的被访者都有一个感受,就是这次的试题中主要是以生活化场景居多。一位不愿透露单位的自称是某英语学校校长的王先生向记者介绍说,在试题中出现了在机场等公众场合常用的一些对话,还有如问路等生活场景。最有特色的是,在考题中还有一些商业广告段落,实用生活性可见一斑。
另外,在听力试题中,出现了一些新鲜题型,比如“接下句”等题。即在听话过程中出现一句话,请你根据这句话的意思及语境,找出正确的下句对应。比我们常见的英语考试多了一些新鲜元素。
阅读:
有三大题型
一.语法
在采访中,一位华尔街英语学校在读的二年级学生刘小姐告诉记者,她觉得这里的语法试题都很简单。与四级等大学英语等级考试相比没有什么太大的难度,里面没有出现想象中的难题,只是一些相对简单的普通语法题而已。
二.改错
这种题型和我们在英语六级、GRE中所见到的语句改错题是同类的。主要考查你的英语基础以及逻辑能力。
三.阅读
这是TOEIC里最为引人注意的一个内容了。阅读题的特点是其语境的高工作化、商业化,几乎完全都是日常生活中所遇所见的场景。一家公司的市场部经理杨伟东先生告诉记者,这些阅读题中所涉及的语境与他平时的工作都很相像,所以在他做起来没有什么太大的难度。另外一个特点就是,这些阅读文章都很简短,长度大约在100个单词以内。但是对于一些在校的学生来说,超大的题量以及与现实生活相去甚远的考题语境,使考试的难度对于他们来说明显加大。
在采访中,记者发现各类属于不同群体的考生其对考试结果的反应不尽相同。在外企工作的考生普遍对自己的考试成绩相当有信心。杨先生告诉记者,他估计自己考到800分以上应该是没有什么问题的。另外那位自称是英语培训学校校长的王先生更是告诉记者,如果全心全力地去做题,应该是能拿满分的。而一些在校的学生们则对自己显然没有那么大的信心。一位刘小姐告诉记者,TOEIC和平时学校里的考试以及CET的难度都不是一个档次的。前者显然是更为厉害的角色。兰州大学的李小姐评价这次考试时认为,虽然题目看起来并不是很难,但是要拿高分显然并不是件容易事。
无论对自己的考试成绩满意与否,绝大部分考生还是对TOEIC的考试侧重给予了很高的评价。从事翻译工作的田小姐告诉记者,TOEIC考试是比较美国化的一种考试,它与中国人常考的应试考题不同,它的实用性更强,主要考查学生的综合英语水平素质。从事英语教育工作的王先生认为,TOEIC主要对学生的理解能力和反应能力做出了考验,要达到高水平,就必须经常熟悉英语中更为生活化的常识类东西。
在词汇量的理解上,记者发现外企工作人员或掌握托福、GRE等考试词汇量的考生普遍认为在TOEIC考题中没有出现过多的生词,但对一些在校学生来说,所遇到的生词量较多,而且由于对文中所示的生活场景不熟悉,所以也很难像往常一样,通过联系上下文猜测出词汇意思。
衷心贴士:用心生活轻松应考
那么,参加TOEIC考试能否像其他的英语考试那样通过突击或复习来增强战斗力呢?田小姐回答记者说,TOEIC很难像普通CET四级考试一样,通过大量地做练习就能在短时间内提高成绩。TOEIC是一项根植于日常生活的测验,比如它会出现持优惠券到餐厅就餐时的场景,这就需要在平时多看一些介绍日常生活等类似情况的实用性文章,多增加些生活积累。